Leben

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplucLeben"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Leben{{/stl_39}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}n{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Dasein{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} życie;{{/stl_7}}{{stl_6}} lit{{/stl_6}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_7}} żywot;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Treiben{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} życie, ruch;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}am Leben bleiben{{/stl_9}}{{stl_7}} pozosta(wa)ć przy życiu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fürs Leben{{/stl_9}}{{stl_7}} na całe życie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ein Leben lang{{/stl_9}}{{stl_7}} przez całe życie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} nie im Leben{{/stl_9}}{{stl_7}} nigdy w życiu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}im Leben zurechtkommen{{/stl_9}}{{stl_7}} radzić sobie w życiu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}etwas ins Leben rufen{{/stl_9}}{{stl_7}} powoł(yw)ać do życia{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mit Leben erfüllen{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Vertrag{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}} wypełni(a)ć treścią{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ums Leben kommen{{/stl_9}}{{stl_7}} stracić{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} życie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Leben erwecken{{/stl_9}}{{stl_7}} budzić do życia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}jemandem nach dem Leben trachten{{/stl_9}}{{stl_7}} godzić{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} nastawać na życie{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} das Leben nehmen{{/stl_9}}{{stl_7}} odebrać{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} sobie życie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_9}} des Lebens freuen{{/stl_9}}{{stl_7}} cieszyć się życiem;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}aus dem Leben gegriffen{{/stl_9}}{{stl_7}} wzięty z życia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mit dem Leben davonkommen{{/stl_9}}{{stl_7}} ujść{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} z życiem;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}es geht um Leben und Tod{{/stl_9}}{{stl_7}} to kwestia życia i śmierci;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ein Kampf auf Leben und Tod{{/stl_9}}{{stl_7}} walka na śmierć i życie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Leben in etwas bringen{{/stl_9}}{{stl_7}} ożywi(a)ć{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}